Commit secrets to Git (encrypted)